各位来宾, 女士们, 先生们, 上午好!

        非常感谢各位今天能参加这次乌兹别克斯坦投资信息推介会。乌兹别克斯坦是中国的友好邻邦，古“丝绸之路”在两千多年前就把两国和两国人民紧密地联系在一起。然而遗憾的是, 乌兹别克斯坦在中国,尤其是华东地区目前还不尽为人了解和熟知。而我们举办这次推介会的目的, 就是要加强两国企业界之间的相互了解, 给大家带来有关乌兹别克的投资和贸易信息, 为中国的企业提供更多的商机。 同时，也想借这次机会, 与大家分享我公司与乌兹别克斯坦进行经贸合作的经验和感受.

        尽管我个人在俄罗斯莫斯科居住了十三年, 但我们与乌兹别克斯坦的合作也有一段时日，并取得了一定的成绩。我曾经有幸两次访问乌兹别克斯坦, 感受颇深。 在乌兹别克斯坦的首都塔什干和历史名城 撒马尔汗等城市, 我们都感觉到，这里的人民对中国人民的友好之情, 当地的社会治安也不错。通过实地考察,我们对乌兹别克的社会,文化及经济有了更深刻的了解。 客观地讲, 目前乌兹别克的经济发展与中国还有一定的差距, 但近年来，乌兹别克斯坦经济改革稳步发展，不少经济部门的生产已开始复苏，这为中乌两国深化经贸合作提供了广阔的前景。乌兹别克整体的经济情况, 刚才总领事先生已经介绍了，在此我就不再赘述。我想强调的是，乌兹别克的经济处于高速发展期, 市场容量不断扩大, 对中国产品的需求也很旺盛, 尤其是对建材、机械设备、家居用品方面的产品需求量都很大。

        还有一点值得我们注意的是，与乌兹别克斯坦的合作往往就是与整个中亚的合作。乌兹别克斯坦是中亚五国的一部分，而中亚各国的经济是融和为一体的。乌兹别克人比较善于经商，在中亚其它国家经常能见到他们的身影。在我们与乌兹别克伙伴的合作过程中，应他们的要求，有些货物直接发往乌兹别克，还有些则发到了吉尔吉斯、哈萨克斯坦等国家。因此可以说，与乌兹别克的合作，不单单仅限于乌兹别克斯坦一个国家，而是和整个中亚地区的合作。

        从我自身的经历看， 乌兹别克人民极为好客、诚恳、豪爽, 非常容易打交道, 那些合作伙伴和我们都成了很好的朋友。 他们做事很豪爽, 不拘小节, 不会斤斤计较， 工作很认真、敬业。 当然, 一开始的合作也不是一帆风顺的。这主要由于在文化传统, 商业习惯以及在国际贸易的具体操作上, 乌方都与中方有所差别。但这些都属细节上的差异, 可以克服。原则问题方面中乌双方还是很容易达成共识的, 因为乌兹别克斯坦的企业家们非常善于交流和变通。只要我们双方加强交流, 沟通, 相互了解和理解, 必定能取得互利双赢的合作。

        我们今天向各位推荐的投资信息，是乌兹别克斯坦国民外贸银行委托乌兹别克斯坦驻沪总领事馆以及我们公司在国内寻找合作伙伴的。该银行为乌兹别克最大的国有商业银行。这些企业都是由于各种经营上的原因倒闭的,乌兹别克国民外贸银行将资产收回后,考虑到乌兹别克国内没有足够的技术支持,所以希望能出售给国外的企业,为此,该银行准备提供最优惠的条件,包括10-15年的分期付款,目的是吸引中国企业的投资,希望中国企业能够带来先进的技术及管理经验,盘活所持有的企业资产.

        在此,我想强调三点。一是投资这些项目对中国企业来说,没有太大的资金压力,这些项目本身就已经拥有厂房和所需的设备,设备又大多是进口的,所以不需要投资不动产。需要的仅是流动资金和技术。

        二是目前乌兹别克斯坦的投资环境较好,国内民众没有排外情绪。乌兹别克斯坦现有130个民族,各个民族在乌兹别克斯坦都能融洽地生活在一起,说明民族包容性很强。因而也就不难理解,为什么乌兹别克的人口占了整个中亚地区总人口的一半以上.

        第三,当前乌兹别克斯坦处于改革开放的初期,与我国八十年代的情况比较相似。都是非常重视吸引外资,对外商投资项目提供非常优惠的条件, 正如刚才总领事先生所言,乌方在很多方面对外国企业甚至比对其国内的企业还要优惠.

        另外,我想借此机会, 简单地介绍一下我们公司。 上海俄华信息咨询有限公司是从事对俄语区国家各种公务、商务交流活动的专业咨询公司, “俄华”是指俄语区与大中华区的意思。 公司的职员或曾在俄罗斯, 乌克兰等国长期生活工作过, 或本身就是俄罗斯籍，对俄语区国家的情况非常了解, 并且具有丰富的工作经验。公司主要为中国企业和俄语区各国家的企业提供投资及贸易咨询, 给他们出谋划策、牵线搭桥，帮助寻找合作伙伴。

        如果在座的企业界同仁对乌兹别克还有其它问题需要进一步了解，我们很荣幸也很乐意为大家服务。

        最后，我们衷心希望, 通过这次推介会, 能使国内，尤其是上海的企业界对乌兹别克斯坦有进一步的了解, 希望两国企业界能够加强交流沟通, 积极开展各种形式的、互利双赢的经济技术合作。

        谢谢大家！